I have been making a point of doing the rounds of translation blogs and fora, and am increasingly reading opinions to the effect that the latest software from SDL is
- expensive
- hard to get used to
- buggy
- often slow
- aimed at those who manage large translation projects rather than individual translators.
I can offer no opinion of my own, other than not being surprised, but I shall certainly be in no hurry to upgrade.
In fact so far I have not seen one single comment to the effect that it would have any value at all for me. Anybody want to make one here?
Member of the Institute of Translation and Interpreting