<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Wilding Translation &#187; SDL</title>
	<atom:link href="http://wilding-translation.com/tag/sdl/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://wilding-translation.com</link>
	<description>Translations from German to English</description>
	<lastBuildDate>Tue, 24 Jan 2012 17:21:49 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>New SDL software</title>
		<link>http://wilding-translation.com/2009/08/05/new-sdl-software/</link>
		<comments>http://wilding-translation.com/2009/08/05/new-sdl-software/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 05 Aug 2009 06:48:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Alex</dc:creator>
				<category><![CDATA[Translation]]></category>
		<category><![CDATA[SDL]]></category>
		<category><![CDATA[software]]></category>
		<category><![CDATA[Trados]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wilding-translation.com/?p=206</guid>
		<description><![CDATA[New SDL Trados software may not be worthwhile [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>I have been making a point of doing the rounds of translation blogs and fora, and am increasingly reading opinions to the effect that the latest software from SDL is</p>
<ul>
<li>expensive</li>
<li>hard to get used to</li>
<li>buggy</li>
<li>often slow</li>
<li>aimed at those who manage large translation projects rather than individual translators.</li>
</ul>
<p>I can offer no opinion of my own, other than not being surprised, but I shall certainly be in no hurry to upgrade.</p>
<p>In fact so far I have not seen one single comment to the effect that it would have any value at all for me. Anybody want to make one here?</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wilding-translation.com/2009/08/05/new-sdl-software/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

